Per il ciclo “Voilà le cinéma!”, dedicato al meglio del cinema francese contemporaneo, stasera 31 luglio alle 21.20 su Rai 3 va in onda À l’ancienne – Come una volta, commedia diretta da Hervé Mimran. La storia è quella di due truffatori per caso alle prese con un piano criminale tutto da ridere nella loro Bretagna.

Su una piccola e pittoresca isola della Bretagna, dove tutti gli abitanti si conoscono e ogni segreto è destinato a circolare in fretta, Henri (Gérard Darmon) e Jean-Jean (Didier Bourdon), amici inseparabili da una vita, conducono un’esistenza semplice scandita dai ritmi del mare e della comunità. La loro quotidianità viene però sconvolta quando si diffonde la notizia che proprio sull’isola è stato centrato un jackpot milionario della lotteria nazionale.

L’entusiasmo generale si trasforma presto in sgomento: il fortunato vincitore, infatti, muore improvvisamente per l’emozione subito dopo aver scoperto di aver indovinato i numeri vincenti, stringendo ancora tra le mani il preziosissimo biglietto. Henri e Jean-Jean sono i primi a trovare il corpo e, davanti a quella situazione surreale, decidono di compiere un gesto tanto azzardato quanto moralmente discutibile: impossessarsi del tagliando per incassare il premio.

Per riuscire nell’impresa, però, dovranno mettere a punto un piano ingegnoso e convincere gli altri abitanti dell’isola a mantenere il segreto. Tra bugie, imprevisti, sospetti e continui colpi di scena, l’intera comunità finirà coinvolta in una rocambolesca avventura corale. Nella quale avidità, amicizia e spirito di solidarietà si intrecciano.

Remake del film britannico di successo Svegliati Ned uscito nel 1998, À l’ancienne – Come una volta si affida alla verve di due comici di grande successo a Parigi e dintorni: Didier Bourdon e Gérard Darmon. Il regista Hervé Mimran firma così una commedia popolare che punta tutto sulla forza dei suoi interpreti e sul fascino senza tempo di una piccola comunità isolana. Dove la Bretagna non è semplice sfondo, ma diventa il terzo protagonista del film.

Se il soggetto però promette sviluppi brillanti, la sceneggiatura preferisce spesso la strada più prevedibile, affidandosi a gag ripetitive e a situazioni che raramente sorprendono davvero. Alcuni passaggi inoltre risultano troppo forzati e il ritmo perde mordente nella seconda parte, quando il meccanismo narrativo sembra girare un po’ a vuoto.

Al netto delle debolezze, À l’ancienne – Come una volta conserva un’indubbia capacità di intrattenere. È una commedia senza particolari ambizioni autoriali, costruita per offrire un’ora e mezza di evasione, facendo leva su un umorismo bonario e su personaggi immediatamente simpatici. Pur senza lasciare un segno duraturo, il film riesce a trasmettere un messaggio semplice ma efficace: di fronte alla tentazione del denaro, ciò che conta davvero sono i legami umani e il senso di appartenenza a una comunità.

Attore comico amatissimo in Francia, e tra i più popolari e versatili, Gérard Darmon è nato a Parigi nel 1948. Dopo gli esordi negli anni 70, raggiunge il grande pubblico con 37°2 al mattino di Jean-Jacques Beineix e consolida la sua carriera alternando commedie di successo e ruoli drammatici. Ha lavorato con registi come Claude Lelouch, Thomas Gilou e Guillaume Canet, distinguendosi anche in film come Asterix & Obelix: Missione Cleopatra.

Didier Bourdon invece è diventato celebre come membro del trio umoristico Les Inconnus, protagonista di sketch televisivi e film cult che hanno segnato la comicità francese degli anni 90. Dopo il successo del gruppo, ha costruito una solida carriera cinematografica, alternando commedie popolari e ruoli più sfumati. Tra i suoi film più noti figurano Le Pari, Madame Irma, Bambini nel tempo e Un village presque parfait!.