По народному календарю 3 августа отмечают день Онуфрия Молчаливого. Православная церковь в эту дату вспоминает преподобного Онуфрия Печерского, монаха Киево-Печерской лавры, жившего в XII веке. В народе праздник также называли Молчальником или Безмолвником.

Сведений о жизни святого сохранилось немного. Известно, что он жил в Ближних Антониевых пещерах и прославился строгим подвигом молчания. В память об этом крестьяне старались меньше говорить, избегали пустых разговоров и ссор. Считалось, что лишние слова могут навлечь неприятности и испортить результаты труда.

В этот день было принято готовить хозяйство к осени. Люди проверяли амбары и закрома, ремонтировали крыши и полы, меняли прогнившие доски, а для защиты запасов от грызунов запускали в хранилища кошек. Также собирали опавшие яблоки, из которых варили компоты, готовили квас и другие заготовки.

Главным запретом дня считалось пустословие. Особенно строго молчание соблюдали незамужние девушки. По поверью, та, которая не произнесет лишнего слова до вечера, вскоре могла рассчитывать на удачное замужество.

Не советовали надевать чужую одежду, принимать нежеланных гостей, хвастаться, обманывать и вступать в конфликты. Без необходимости старались не брать в руки острые предметы. Считалось, что полученные в этот день раны будут долго заживать. Не рекомендовалось играть свадьбы, есть сырые яблоки и открывать окна после захода солнца.

По погоде 3 августа судили о предстоящих осени и зиме. Холодная ночь считалась предвестием ранней и суровой зимы, а утренний туман обещал потепление. Гроза и дождь указывали на дождливую осень и богатый урожай грибов. Если гуси начинали тянуться в небо, ждали раннего похолодания.