Об этом сам политзаключенный сообщил в письме своей группе поддержки.«Маразм, я ИГИЛ не перевариваю. А про власовцев просто натянуто. Подробнее я сам не знаю, кого и как я там оправдал. Сляпали фейк, а я стал виноват», — пишет Роуз. И добавляет, что пока власти пишут обвинения, сам он пишет песни про любовь.«„Ты вся моя жизнь и мой свет. Без тебя я никто. Без тебя меня нет“». Это строки из моей еще не написанной песни, хотя мелодия уже есть. Не пишу ноты, чтобы не драконить моих пленителей, а то и так ко мне повышенное внимание. Я их не боюсь, конечно, но злить точно не надо. Как позвоню и спою по телефону три своих песни, помогите сделать ноты. Заранее спасибо», — добавляет Роуз.Преследование Ричарда РоузаВ 2023 году Роуза приговорили к восьми годам колонии по обвинениям в распространении «фейков» о российской армии и оправдании терроризма из-за публикаций о войне и комментария: «Остановить путлера можно только одним способом — убить его физически».Роуза арестовали в апреле 2022-го. Он рассказывал, что после задержания его избивали в здании ФСБ. В СИЗО Роуз дал признательные показания после угроз силовиков арестовать его жену, отправить его сына в детдом и создать невыносимые условия в заключении для самого мужчины. Также один из сотрудников ФСБ пообещал «перекрыть [ему] все каналы связи».Дело о «фейках» завели и на его жену Марию Роуз — из-за постов о событиях в Буче. Затем ее обвинили еще и в призывах к экстремизму. Через несколько месяцев Мария Роуз, которую не стали арестовывать на время следствия, уехала с сыном из России. Ее заочно приговорили к пяти с половиной годам колонии.
This translation was made by AI
The political prisoner himself reported this in a letter to his support group.
“Absurd, I can’t stand ISIS. And the accusation about the Vlasovites is just a stretch. I don’t actually know in detail who or how I supposedly ‘justified’ there. They cobbled together a fake case, and now I’m the guilty one,” writes Rowza. He adds that while the authorities are drafting charges, he himself is writing songs about love.
“‘You are my whole life and my light. Without you I am no one. Without you I don’t exist.’ These are lines from a song I haven’t written yet, although the melody already exists. I’m not writing out the notes so as not to provoke my captors, since enough attention is already on me. I’m not afraid of them, of course, but there’s no need to push things. Once I get to phone you and sing my three songs, please help me write out the notes. Thanks in advance,” adds Rowza.
The prosecution of Richard Rowza
In 2023, Rowza was sentenced to eight years in a penal colony on charges of spreading “fake news” about the Russian army and justifying terrorism, due to his posts about the war and the comment: “There’s only one way to stop Putler—to kill him physically”.
Rowza was arrested in April 2022. He reported that after his detention he was beaten in the FSB building. In pre-trial detention, Rowza gave a confession after security officers threatened to arrest his wife, send his son to an orphanage, and create unbearable conditions for him in custody. One of the FSB officers also promised to “cut [him] off from all channels of communication”.
A “fake news” case was also opened against his wife, Maria Rowza—over her posts about events in Bucha. She was later also charged with inciting extremism. A few months later, Maria Rowza, who was not placed under arrest during the investigation, left Russia with their son. She was sentenced in absentia to five and a half years in a penal colony.
| # | Наименование новости | Тональность | Информативность | Дата публикации |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ричарда Роуза обвинили в оправдании ИГИЛ и власовцев | 0 | 7.57 | 21-07-2026 |
| 2 | В колонии на политзаключенного Ричарда Роуза завели еще одно уголовное дело | 0 | 8.36 | 14-07-2026 |
| 3 | Another criminal case has been opened against political prisoner Richard Rows in the penal colony. | 0 | 9.31 | 14-07-2026 |
| 4 | Участницам Pussy Riot заочно запросили сроки от 9 до 14 лет колонии | 0 | 0 | 15-09-2025 |
| 5 | Участниц Pussy Riot заочно приговорили к срокам от 8 до 13 лет колонии | 0 | 0 | 15-09-2025 |
| 6 | Россиянин получил 13 лет тюрьмы за попытку отправки ВСУ деталей самолетов Су и МиГ | -5 | 7 | 17-07-2026 |
| 7 | Жителя Ростовской области осудили на 12 лет за госизмену | 0 | 0 | 04-06-2025 |
| 8 | В Ростовской области сторонник ИГ получил тюремный срок за финансирование терроризма | 0 | 0 | 22-10-2020 |
| 9 | Посольство России в США оказывает консульско-правовое содействие россиянину Бровко | 0 | 0 | 03-11-2020 |
| 10 | Депутат Колесник: У сотрудничающих с Киевом россиян два пути – и оба трагичные | -5 | 4 | 09-07-2026 |