Свендсен преодолел дистанцию 10 километров без промахов за 23 минуты 25,1 секунды.

На фото: Эмиль Хегле Свендсен.

Второе место занял француз Мартен Фуркад (1 промах, +8,1).

На фото: француз Мартен Фуркад.

Тройку призеров замкнул словенец Яков Фак (без промахов, +11,2).

На фото: Яков Фак.

Лучший из россиян Дмитрий Малышко финишировал 5-м (без промахов, +23,2).

На фото: россиянин Дмитрий Малышко.

Остальные представители российской команды показали следующие результаты: Антон Шипулин - 7-й (1 промах, +32,9).

На фото: Антон Шипулин.

Евгений Устюгов - 9-й (1 промах, +38,4).

На фото: Евгений Устюгов.

Евгений Гараничев - 19-й (2 промаха, +1.14,2).

На фото: Евгений Гараничев.

Призеры мужской спринтерской гонки на чемпионате мира по биатлону в чешском городе Нове-Место-на-Мораве во время церемонии награждения. Слева направо: француз Мартен Фуркад (серебряная медаль), норвежец Эмиль Хегле Свендсен (золотая медаль) и словенский спортсмен Яков Фак (бронзовая медаль).

"Перед завтрашней гонкой настроение хорошее, буду бороться за высокие места в пасьюте", - target=_blank>сказал Гараничев журналистам после финиша

"Мне очень помешал ветер. Я сделал поправку, но ее оказалось мало - все выстрелы были под габарит. Немножко не повезло. Видел, как все хорошо стреляли, и для хорошей позиции сегодня нельзя было промахиваться", - http://rsport.ru/biathlon/20130209/644236781.html target=_blank>сказал Шипулин журналистам после гонки

"Я, собственно, и не впадал в транс после эстафеты. Скорее, те, кто находился вокруг меня, больше переживали. Я, наверное, такой современный спортсмен: понимаю, что всегда идеально бегать невозможно. http://rsport.ru/biathlon/20130209/644264234.html target=_blank>Это спорт, тем более биатлон. Это стрельба

Пидгрушная показала чистую стрельбу и преодолела 7,5 километров за 21 минуту 2,1 секунды.

На фото: Елена Пидгрушная.

Второй стала норвежка Тура Бергер, которая при одном промахе отстала от победительницы на 6,4 секунды.

На фото: Тура Бергер.

Призеры женской спринтерской гонки на чемпионате мира по биатлону в чешском городе Нове-Место-на-Мораве во время церемонии награждения. Слева направо: норвежка Тура Бергер (серебряная медаль), украинки Елена Пидгрушная (золотая медаль) и Вита Семеренко (бронзовая медаль).

Лучшей из россиянок стала Ольга Зайцева, финишировавшая четвертой (1 промах, +24,5 секунды).

На фото: Ольга Зайцева.

Остальные биатлонистки сборной России показали следующие результаты: Ольга Вилухина - 5-я (0 промахов; +25,3 секунды).

На фото: Ольга Вилухина.

Екатерина Шумилова - 15-я (0; +1.01,9).

На фото: Екатерина Шумилова.

Екатерина Глазырина - 27-я (2; +1.21,8).

На фото: Екатерина Глазырина.

Немка Мириам Гесснер, несмотря на два промаха, стала шестой с отставанием от победительницы 33,1 секунды.

На фото: Мириам Гесснер.

"Я довольна гонкой, трасса великолепная, удалось хорошо отстреляться. Сегодня пребываю в хорошем настроении, так как все для меня сложилось благополучно, и завтра большие шансы на пасьют себе оставила. Хорошее место для атаки", - http://rsport.ru/biathlon/20130209/644279820.html target=_blank>сказала Вилухина журналистам после финиша

"Последний выстрел - это я поторопилась, а первый промах - не до конца концентрации хватило. Если одна стрельба получилась, то это не значит, что на второй можно расслабиться. Конечно, это очень обидно", - http://rsport.ru/biathlon/20130209/644282077.html target=_blank>сказала Глазырина журналистам после финиша

"Было очень волнительно сегодня. Не ожидала даже от себя такого, считала себя более сдержанной. Хотя особых отличий от Кубков мира здесь вроде и нет. Только больше народа, больше рекламы на трассе", - http://rsport.ru/biathlon/20130209/644284534.html target=_blank>сказала Шумилова журналистам после финиша