Bugár v noci zběhl z kasáren v Boru, když předtím ve zbrojnici ukradl samopal a 94 nábojů. Pěšky došel až k motorestu, který chtěl zřejmě vykrást. Nepočítal patrně s tím, že brzy ráno uvnitř někoho zastihne. Když se tak stalo, začal střílet. Jeho běsnění nepřežili servírka Marcela V. (†28), kuchařka Anna M. (†27), uklízečka Anna F. (†57) a brigádník Aleš C. (†19). Bugár pak svlékl uniformu a v ukradeném civilu odcizil sportovní vůz Škoda 110 R coupé patřící Anně M. Po pronásledování Veřejnou bezpečností na území tehdejšího Západočeského kraje si nakonec čtyřnásobný vrah u Plzně samopalem prostřelil hlavu.

Proč ke strašnému masakru došlo, není jasné. Bugár u útvaru patřil k nejlepším vojákům a neměl žádné problémy. V rodné obci Sklené na Slovensku, kde byl pohřben, kolovaly zvěsti, že měl namířeno na Západ. Ovšem při pronásledování Veřejnou bezpečností se zběh ke státní hranici s tehdejším Západním Německem vůbec nepřiblížil.