Есть известное выражение «Нет языка – нет народа». В случае потери родного языка восстановить его уже не получится. На эту и другие темы мы поговорили с заместителем министра по развитию Арктики и делам народов Севера РС(Я) Михаилом Погодаевым.

Языковые гнёзда

– Михаил Александрович, как сегодня сохранить и развивать языки коренных малочисленных народов Севера?

– Вопрос чрезвычайно важный и острый именно среди коренных малочисленных народов Севера. К сожалению, мы наблюдаем, что наши языки потихоньку выходят из обихода, сокращается число людей, владеющих им. Так, недавно Центр стратегических исследований при Главе РС(Я) провел социологические исследования по владению родными языками. Ученые пришли к выводу, что именно среди коренных малочисленных народов Севера ситуация стала критической.

Конечно, задача сохранения языков – государственная, она прописана и в Конституции РФ, есть и федеральный закон, и в образовании проводится большая работа, но, несмотря на это, всё равно ситуация усугубляется.

Поэтому задача по сохранению языков коренных малочисленных народов Севера ложится именно на семьи. 

Необходимо создавать языковые гнёзда в местах компактного проживания малочисленных северных народов. У нас же в перечень мест традиционного проживания КМНС входит 70 населённых пунктов республики, а это 21 район. Есть сёла, скажем так, мононациональные, где компактно проживают те или иные народы. Таких оплотов родного языка становится всё меньше, но они у нас есть. К примеру, это села Себян-Кюёль в Кобяйском, Берёзовка в Среднеколымском, Тополиное в Томпонском, Андрюшкино, Колымское, Нелемное в Нижнеколымском улусах. Поэтому сейчас необходимы дополнительные меры по созданию таких языковых гнёзд, поощрению использования родного языка в семье, быту и в традиционной хозяйственной деятельности.

С администрациями этих населённых пунктов мы говорим о том, что необходимо создавать навигацию внутри села на родных языках коренных малочисленных народов Севера. К примеру, создать указатели, повесить таблички с названиями улиц и др.

В детских садах с малых лет надо создавать языковую среду.

Например, в детском саду села Берёзовка Среднеколымского улуса и сотрудники, и дети говорят только на эвенском языке, создавая вот эту среду общения. Затем это плавно должно перейти на школьный уровень.

Опыт Норвегии

– В мировой практике есть примеры, когда практически забытый язык восстанавливался благодаря таким мерам. К примеру, в городе Каутокейно, что на севере Норвегии, живут саамы. В 1970-е годы они практически полностью утратили родной язык, он сохранился именно в оленеводческих семьях. Так, саамы стали создавать языковые гнёзда. Начиная с детсадовского возраста, дети говорят только на саамском языке. Сегодня в Каутокейно в школе и университете преподавание предметов ведется только на родном языке. Там невозможно получить работу, если не знаешь саамского языка. Представители этого народа сумели в маленьком городе создать такую языковую среду, которая стала точкой притяжения всех саамов. Они съезжаются Каутокейно, чтобы получить высшее образование, у них даже защита кандидатских и докторских диссертаций проходит на родном языке.

Мы тоже можем создать такую языковую среду в целях сохранения языков коренных малочисленных народов Севера. Сохранение языков – наша общая задача, не только самих представителей КМНС, но и всего государства, общественных, научных организаций, в том числе и бизнеса, недропользователей, ведущих свою деятельность на территориях компактного проживания коренных малочисленных народов Севера, которые обязаны внести свой вклад в сохранение языков – так, как это делает, к примеру, компания Nord Gold, которая финансирует отдельную программу языкового гнезда в селе Тяня Олёкминского района.

И таких практик должно быть больше.

Если компания пришла работать на эту территорию, добывать и получать прибыль, она должна оставить после себя добрые дела – вложиться в местную инфраструктуру, сохранение языков и культуры.

О госпрограмме «Молодой оленевод»

– Мы знаем, что республика поддерживает молодых оленеводов, предоставляя им выплаты на приобретение жилья. Насколько эффективно работает данная госпрограмма?

– Госпрограмма «Молодой оленевод» впервые была запущена в 2020 году в рамках региональной госпрограммы «Социально-экономическое развитие Арктической зоны Якутии и коренных малочисленных народов севера Якутии до 2020-2024 гг.». Принята она была с целью решения проблемы нехватки кадров в оленеводстве, увеличения поголовья оленей и для мотивации молодежи.

По данной госпрограмме молодым оленеводам предоставляется социальная выплата на улучшение жилищных условий. Ежегодно предусматриваются средства, распределяющиеся через комиссию, которую курирует Минсельхоз республики.

Начиная с 2020 года, около 60 молодых оленеводов республики улучшили свои жилищные условия. На сегодня размер социальной выплаты составляет 2 млн рублей, которую молодые оленеводы могут использовать на покупку либо строительство жилья.

В 2025 году по данной госпрограмме было распределено 28 млн рублей, таким образом 14 молодых оленеводов Якутии получили помощь от государства и смогли обзавестись собственным жильем. К сожалению, в 2026 году в связи с ограничениями в бюджете по этой строке средства не были предусмотрены. В целом же потребность в такой государственной поддержке в республике очень высокая – сейчас порядка 150 молодых оленеводов нуждаются в улучшении жилищных условий.

А право на такую социальную выплату предоставляется оленеводам младше 35 лет, которые работают на территории 13 арктических улусов Якутии и не менее четырех лет занимаются домашним северным оленеводством. Выплата предоставляется оленеводам только один раз, а ее получатель должен отработать в отрасли еще не менее пяти лет.

В республике есть успешные примеры, когда у молодых людей на Севере просыпается национальное самосознание, и они хотят продолжать дело своих предков. К примеру, в Эвено-Бытантайском районе плодотворно работает община «Кочевник». Это успешное предприятие, куда молодёжь стремится попасть. У них есть олени, техника, и они работают как предприниматели, успешно развивая туристическое направление. Есть очень результативные общины и в Момском районе. Они увеличивают поголовье оленей, продают оленину, в том числе развивают туризм.

Задача государства – создать все благоприятные условия для ведения традиционного уклада жизни.

Создавать производственные базы

– Каковы перспективы у торгово-логистических центров, открытых в арктических улусах Якутии?

– На сегодня во всех 13 арктических районах республики действуют торгово-логические центры. Они были построены за очень короткий период времени, начиная с 2022 года. На первом этапе мы построили современные базы хранения продуктов, морозильные мощности, овощехранилища, а также торговые площади.

На втором этапе планируем создавать уже на местах, где ведётся хозяйственная деятельность, производственные базы – небольшие цеха, в том числе мобильные, по первичной обработке местной продукции. Это может быть оленина, рыба, дикоросы. Поэтому сейчас возобновилась программа закупки дикоросов у населения арктических районов.

В Якутске мы построили консервный цех «АрктикВкус». Там планируем перерабатывать всю продукцию, собранную через арктические ТЛЦ, и с высокой добавленной стоимостью реализовывать, в том числе и населению арктических районов. Таким образом, торгово-логистические центры будут выполнять и вторую, не менее важную, функцию по созданию условий для развития предпринимательства в сфере традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Севера.

Перед нашим министерством стоит задача: создавать на местах – в арктических улусах – базы, цеха, где жители смогут свою продукцию (то, что они поймали, добыли) переработать и уже в виде товара продавать за добавленную стоимость, тем самым зарабатывать.

Поэтому сейчас с Министерством РФ по развитию Дальнего Востока и Арктики мы отрабатываем этот вопрос в рамках программы государственной поддержки традиционной хозяйственной деятельности коренных малочисленных народов Севера, расчитанной до 2029 года. Начиная с этого года, мы начали закупку вездеходной техники. Как известно, у нас сложная логистика, большие расстояния, поэтому потребность в вездеходной технике высока. В следующем году будем создавать мобильные производственные базы.