Jede Zelle enthält Millionen von Ribosomen. Sie scannen den genetischen Code, den m-RNAs herantragen, um dessen Translation in Proteine auszuführen. Dr. Jonathan Bohlen (34) hat menschliche Ribosomen erstmals beim Scannen beobachtet. Er spürte dabei die Funktion des Translationsfaktors MCTS-1 auf. Ohne diesen Faktor sind Ribosomen von T-Zellen nicht in der Lage, einen für die Immunabwehr notwendigen Botenstoff zu produzieren, obwohl dessen m-RNA in ihrem Transkriptom vorhanden ist. Damit klärte Bohlen eine Ursache der Erbkrankheit MSDM auf. Um ihm den Weg zu einer unbefristeten Professur zu ebnen, verleiht ihm die Aventis Foundation heute Abend einen Life Sciences Bridge Award.