El Festival Internacional de Poesía Cosmopoética ha comenzado en la tarde de este viernes con la escritora estadounidense Siri Hustvedt (Minnesota, EEUU, 1955) como estrella invitada al Teatro Góngora. Una edición número 23 que centra su programación en la figura y la obra de Jorge Luis Borges y que estará marcada por el repentino fallecimiento en la noche del pasado jueves de Pablo Téllez, director de la empresa adjudicataria de Cosmopoética.

Con el recuerdo del director de Verbo Servicios Culturales, Cosmopoética ha iniciado su programación con una conversación literaria entre la coordinadora, Azahara Palomeque, y la aclamada autora internacional Siri Hustvedt, premio Princesa de Asturias de las Letras en 2019 y Gabarron International Award de pensamiento y humanidades en 2012.

Con algo de "nervios" pese a llevar más de 40 años siendo escritora, y con la ayuda de un traductor para comunicarse con el público asistente a la primera cita de Cosmopoética, Siri Hustvedt ha profundizado en sus inicios, en el estilo de la literatura y en el misterio, este último como la clave para dotar a la narrativa de sentido: "La literatura es la magia de poder leer más allá de lo obvio. La literatura y la poesía tienen la capacidad de extraer algo de lo ambiguo, de lo que no es fácil de percibir, de lo misterioso... y permiten que el lector le dé forma", ha destacado la autora estadounidense.

Por eso su interés se halla en la ficción y en los poemas, porque ambos "abren aspectos de la realidad y perfecciones que no están codificados de manera convencional". Y es que, como ha relatado Siri Hustvedt, "el lenguaje a veces no deja ver ciertas cosas".

El ejemplo lo encontró en un experimento. La autora observó durante minutos una botella y percibió que "con concentración y una mirada enfocada, lo primero que desaparece es la botella, entonces se ven otros detalles: las gotas, la luz, el color... se abre una percepción a algo que quizás solo la concentración y el enfoque permiten hacerlo. La literatura es lo mismo, nos da la posibilidad ver las cosas desde otros focos", ha añadido la estadounidense.

Reconocida como ensayista y novelista, los inicios de Siri Hustvedt estuvieron marcados por su poemario Leer para ti (1982). Una obra basada en su vida en Minnesota e inspirada "en momentos de desconocidos, de misterios y del suicidio de una joven". Aunque no ha destacado por publicar una gran cantidad de poemas, desde su infancia escribió "únicamente poesías durante años de una forma muy estricta", un proceso que la ayudó "a conseguir una base fuerte para la prosa".

"Todo tiene una línea poética en la prosa. El lector, sin saberlo, cuando lee, sigue el ritmo de las frases y de todo el libro en su conjunto y eso tiene mucho que ver con la poesía en su conjunto. Hay narrativas que prefieren contar historias largas, pero también hay poetas que son más misteriosas y que son capaces de provocar sentimientos muy difíciles de resumir. No son tan concretos en su expresión y logran sentimiento a pesar de esa falta de claridad", ha recalcado la escritora, apasionada por "la estructura y el ritmo" dentro de sus novelas.

Siri Hustvedt ha presentado este 2026 su última obra, Historias de fantasmas, novela con la que rinde homenaje a su marido, el escritor y director de cine Paul Auster, fallecido en 2024. La última página de esta obra es un claro ejemplo de la lírica sumida en su narrativa. De cómo implementa su estilo poético en la prosa. Utiliza un estilo popular del siglo XVIII caracterizado por estar escrito en pareados con rimas en los que, en esta obra, juega con el significado de la pareja desde el sentido del humor y expresando sus sentimientos hacia su marido.

En poemas, en ensayos o en novelas de ficción, la lírica está siempre ahí. Es una forma de expresar los sentimientos y las emociones que se encuentra en el arte. "No estoy segura de que ninguna forma artística sea superior en cuanto a la capacidad de expresar sentimientos. En el arte, el sentimiento es significado, pero en ninguna forma en particular", reflexionó Siri Hustvedt en la primera jornada de Cosmopoética.

La cantante jiennense, Carmen Linares también ha participado en la primera jornada de Cosmopoética con Verso a verso, una colaboración especial en el acto protagonizado por Siri Hustvedt. La cantaora de flamenco ha actuado en el Teatro Góngora para inaugurar por todo lo alto una de las citas culturales más emblemáticas de la provincia.