Jack Nicholson et Matt Damon dans « les Infiltrés » de Martin Scorsese WARNER BROS. PICTURES

Pour les uns, c’est du pur Scorsese. Pour les autres, c’est un remake sans saveur. Dans « les Infiltrés », leur troisième film ensemble, Scorsese et DiCaprio plongent dans un monde sombre et abject, celui des délateurs, des mouchards, des indics, des balances. Scorsese : « Je suis fasciné par l’abjection. » DiCaprio : « C’est une histoire de masques sur des masques. » Le film est le remake d’un petit bijou de Hongkong, « Infernal Affairs ». Le décalque est presque parfait : les personnages sont identiques, l’intrigue est la même. Pour le reste, l’arrière -plan est modifié : Boston, ville des mafieux dublinois et des crapules en col blanc, sert de décor. Scorsese et DiCaprio, les deux Italiens, se retrouvent comme chez eux dans ces rues où les clans s’affrontent.

Ainsi, l’histoire se déploie dans les quartiers chinois, dans les bureaux de la haute ville, sur le port : au début, un parrain (Jack Nicholson) infiltre un voyou (Matt Damon) dans la police, et surveille son ascension. Le protégé va devenir chef de l’unité antigang. A rebours, un flic intègre (Martin Sheen) forme un bleu qui se transforme en taupe chez les voyous : Leonardo DiCaprio. « Les deux personnages sont comme le revers et l’avers d’une même pièce de monnaie. Ils se complètent, ils sont proches et, pourtant, ils ne se connaissent pas », explique l’acteur. « Les Infiltrés » a été le plus récompensé, le plus apprécié des films de Scorsese. Mais est-ce son meilleur ?

◗ Dimanche 27 septembre à 20h50 sur TCM Cinéma. Thriller américain de Martin Scorsese (2006). Avec Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson. 2h25.

Par  François Forestier