This comes days after Adhikari said that Banerjee faked her leg injury while releasing a five-year-old medical report