Lindsay Clancy, 36, now faces being retried for the murders of her three young children after jurors were unable to reach a verdict.