On part ensemble à Langeais pour découvrir la Rue… Basse-Mort-Vous-Êtes, en quatre mots ! Vous nous connaissez, avec un nom pareil, elle ne pouvait échapper à notre chronique.

Allez, on ouvre la carte : elle se trouve où cette rue Basse-Mort-Vous-Êtes ?

Notre rue se trouve un peu à l’écart de l’axe principal de Langeais, au pied du coteau. Allez, à vol d’oiseau et à vue de nez, à quelques centaines de mètres du château. Elle naît à la suite de la longue Rue Jeanne d’Arc, et se prolonge – c’est amusant – par la Rue…Haute-Mort-Vous-Êtes ! Notre chronique du jour sera donc l’occasion de faire d’une pierre deux coup, en abordant le destin de ces deux rues jumelles.

Et ce qui intrigue immédiatement, c’est évidemment la dénomination de notre rue…

A la lecture de la plaque, il pourrait y avoir matière à hésiter à s’engager dans notre rue… Quel sinistre épisode historique a pu lui valoir ce nom ? A-t-elle été édifiée sur un ancien cimetière ? Un bourreau sanguinaire du fond des âges y avait-il élu domicile ? Chers amis… figurez-vous qu’absolument rien de tout cela n’est en cause… Il va être plutôt question de phonétique et de prononciation !

Car plutôt que d’un cimetière, il va être question d’un village et d’une source…

A l’origine, on trouve un petit village troglodytique du nom de Morvouzet. Sur les cartes anciennes, il s’écrit en seul mot, et n’a absolument aucun rapport avec la mort. Morvouzet est un mot du langage populaire qui alors aurait pu décrire une fontaine un peu paresseuse : la Morvouzette. Puis au fil du temps, des siècles et de la magie de l’évolution du parler populaire, on va progressivement passer à Mort-Vous-Êtes, en trois mots. C’est, a priori, dans les années 70 que l’orthographe actuelle apparait définitivement sur les cartes et documents officiels. Entre temps, notre petit village a été englobé dans la ville de Langeais, et c’est désormais une rue qui porte le nom de Mort-Vous-Êtes.

Une rue… ou plutôt deux ?

Vous suivez, cela me fait plaisir ! On l’a évoqué au début de notre propos : à Langeais, on peut arpenter la Rue Basse-Mort-Vous-Êtes mais aussi, dans son prolongement, sa jumelle plus haute perchée la Rue Haute-Mort-Vous-Êtes. J’adore m’imaginer donner une adresse Rue Mort-Vous-Êtes à un livreur, ou à premier rencard : ça claque… des dents !

Notre chronique du jour était donc une histoire de phonétique ?

Et oui chers amis, et c’est une constante que l’on retrouve régulièrement dans l’évolution des noms de nos rues, avenues et autres ruelles. On aura l’occasion de la constater dans d’autres chroniques tout au long de la saison.

Et que peut y voir dans cette rue, Samuel ?

Aujourd’hui essentiellement résidentielle, la rue Basse-Mort-Vous-Êtes n’en demeure pas moins agréable à la promenade. Elle fait partie d’un circuit de randonnée dédiée aux troglos, et pour cause : on y trouve toujours de nombreuses habitations troglodytiques, et la présence d’un petit cours d’eau qui la longe (la Roumer) donne du charme et de la fraicheur à la balade !

• Indre-et-Loire
• Langeais

• ICI Touraine

Adresse e-mail (obligatoire)

Exemple : nom@email.com

Derrière le nom de nos rues, il peut se cacher des histoires atypiques, que nous déterre Samuel Buchwalder dans l'Histoire au coin de la rue. Dans notre chronique du jour, on met le cap sur la rue Groison, à Tours.

Morceaux d'histoire, curiosité, ou ambiance atypique, les rues ont beaucoup à nous dire dans L'Histoire Au Coin de la Rue. Avec Samuel Buchwalder on se balade aujourd'hui dans une certaine ... Rue Brûlée.

Quels morceaux d'histoire se cachent derrière le nom de nos rues ? Samuel Buchwalder enquête tous les week-ends pour nous dans L'histoire au coin de la rue. Aujourd'hui, on se faufile rue Beaubrun, dans le centre-ville d'Amboise.

Découvrez les rues et ruelles de notre Touraine avec Samuel Buchwalder. Aujourd'hui, il nous propose d'emprunter la rue des Épines fortes à Saint-Pierre-des-Corps.