Her daughter told me that the wonderful woman had an extramarital affair with her own cousin's husband - and that it had gone on for 40 out of the 50 years she'd been married.