Перенос известного направления - это теодолит или тахеометр. Гиротеодолит в современных условиях хорош как раз тем, что в шахтных условиях позволяет определить истинный азимут без всякой связи с поверхностью.Я поясню. Хотя бы немного.

Астрономический азимут отсчитывается в горизонтальной плоскости (плоскости, перпендикулярной отвесной линии) от северного направления астрономического меридиана (сечение Земли проходящее через отвесную линию в данной точке параллельно оси вращения Земли) по часовой стрелке. Напрямую привязан к реальному гравитационному полю Земли и не учитывает УОЛ (уклонения отвесных линий от нормали к эллипсоиду).

Геодезический азимут отсчитывается как угол от северного направления геодезического меридиана (сечение земного эллипсоида проходящее через его малую полуось) до нормальной плоскости (нормальное сечение к эллипсоиду), содержащей данное конкретное направление, азимут которого определяется. Также по часовой стрелке. Напрямую привязан, собственно, к эллипсоиду и связан с астрономическим азимутом через УОЛ.

Спутниковый метод позволяет определить азимут геодезический. Именно геодезический, без привязки к реальному полю Земли.

Гироскопический метод, по крайней мере раньше, всегда оперировал понятием истинного азимута (приближённо-обобщённым понятием, объединяющее астрономический и геодезический азимуты). И точность определений не превышала 3-5". Как с этим в наше время - понятия не имею, никогда особо не интересовался, читал только в старых источниках. Но учитывая, что гиротеодолит устанавливается по отвесной линии, а указание направления идёт к оси вращения Земли (на полюс), то этот метод даёт результат всё же близкий более к астрономическому азимуту. УОЛ также не учитываются, эллипсоид в решение не вводится, измерения происходят с привязкой к "реальной Земле".

--- Сообщения объединены, 13 апр 2023, Оригинальное время сообщения: 13 апр 2023 ---

В общем, в интернетах, как обычно, всяку хадость пишут: https://ooo-justas.ru/services/specialnaya-geodeziya/azimut/

Солидная организация или несолидная - значения не имеет. Такие вот "надписи на заборе" - в любом случае вандализм, и не важно, кем они написаны.