The Writers Guild of America has become the latest group to challenge Paramount’s $81 billion acquisition of Warner Bros