The four-part docuseries released in December 2025 highlighted Combs' rise to fame and then his legal downfall.