En Disney+ suelen tener un problema. Al principio los directivos dieron tanta prioridad a las producciones exclusivas de marcas como los clásicos de Disney, Pixar, Marvel y Star Wars que, cuando tienen otras series con potencial comercial en el catálogo, cuesta que se conviertan en fenómenos. Para las producciones de habla no inglesa todavía es más difícil. Pero, según informa la empresa, tienen un éxito entre manos en este terreno y que habrá pasado desapercibida a muchos suscriptores. Se llama La corona perfecta.

Según la plataforma, la serie acumula 43 millones de horas vistas y ha conseguido ser un éxito en mercados como Estados Unidos, Canadá, Alemania, Reino Unido, Argentina, Brasil, México, Australia, Japón e incluso España, erigiéndose como la serie surcoreana más exitosa de la historia de la plataforma. Esta cifra puede parecer minúscula por la duración de la serie (tiene 12 episodios de más de una hora de duración cada uno) pero debe ponerse en perspectiva.

La corona perfecta, en su país natal, es una producción del canal MBC. Disney adquirió los derechos para estrenarla en el mercado internacional y, al igual que en la televisión coreana, la ha emitido semana a semana. En estas semanas, el interés entre la base de suscriptores ha sido creciente a medida que descubrían el título: el octavo episodio, por ejemplo, tuvo un 43% más de audiencia en su primera semana que el primer episodio. Falta saber, por lo tanto, cuál será el balance final tras concluir este pasado fin de semana.

La corona perfecta, que conste, no es precisamente un título de prestigio sino que tiene los tics y carencias de las series románticas de la industria coreana producidas con el piloto automático. En este caso, incluso el argumento es ridículo. Se imagina cómo sería Corea si todavía tuviera una monarquía, y cómo esta institución y la existencia de la aristocracia cambiarían las reglas de la alta sociedad y de los poderes económicos.

Tiene los tics y carencias de las series románticas de la industria coreana producidas con el piloto automático

Huiju (la cantante IU) es la inteligente y ambiciosa hija de un magnate coreano que está harta de ser ninguneada por la aristocracia por no tener ningún título y encima ser la hija ilegítima de la familia: puede haber sido reconocida por su padre y tener un rol destacado en las empresas pero su estatus como ilegítima supone una desventaja para ser la heredera del imperio. Y, ante los pretendientes que considera su padre para ella, decide tomar la ofensiva: casarse por conveniencia con el príncipe.

Y es que el príncipe I-an (Byeon Woo-seok) está en una posición muy incómoda: sus padres murieron, su hermano murió y debe actuar como regente a la espera de que su sobrino sea mayor de edad. El niño, en realidad, le despierta todas sus simpatías pero su cuñada le odia por miedo a que usurpe el trono al pequeño. Y, como su belleza despierta pasiones y su estilo de vida causa escándalos, se plantea casarse con una plebeya para quitarse la sombra de la sospecha de encima.

Ver el primer episodio es toda una experiencia. Por un lado, la serie critica la estratificación social que comporta el sistema monárquico y la injusticia de ser “inferior” por no ser “hijo de” con un título bajo el brazo. Por el otro, con la mentalidad turbocapitalista coreana, se reivindica el clasismo y despotismo de Huiju, que simplemente odia la aristocracia porque cree que únicamente debería mandar el dinero en la pirámide social.

Además, tiene diálogos ridículos sin encanto (no debe confundirse la sensibilidad y el sentido del humor coreanos con este nivel de simpleza) y multitud de planos de un inexpresivo Byeon Woo-seok siendo más modelo que actor (y moviendo su precioso vestuario a cámara lenta). Sí, definitivamente defenderla como una serie buena es imposible. Pero, curiosamente, está cruzando barreras y prejuicios televisivos para Disney+.

Ojalá que tomasen nota y, por ejemplo, hicieran un buen doblaje de Moving, un K-Drama que sí que es un tesoro y está en la misma plataforma.