sport.de

Skisprung-Hoffnungsträgerin Simone Buff aus der Schweiz muss aufgrund einer schweren Knieverletzung die gesamte Saison 2026/2027 aussetzen.

Wie aus einer Mitteilung von Swiss Ski hervorgeht, erlitt die 21-Jährige bei einem Trainingssturz in Kandersteg einen Riss des vorderen Kreuzbandes sowie eine Partialruptur des inneren Seitenbandes. Demnach sind auch beide Menisken betroffen. "Simone Buff wird rund 12 Monate ausfallen", schrieb der Schweizer Ski-Verband.

Die Betroffene selbst meldete sich via Instagram emotional zu Wort. "Gott führt mich auf einem anderen Weg als dem, den ich mir vorgestellt hatte", schrieb die Skispringerin. "Aber der Traum, den er mir ins Herz gelegt hat, bleibt bestehen. Und ich werde diesen Weg mit Zuversicht, Geduld und klarem Fokus gehen."

Buff berichtete, sie sei in der Rennbahnklinik in Muttenz schnell und erfolgreich operiert worden und dankte in diesem Zusammenhang ihren "Weltklasse-Ärzten".

"Kopf hoch! Es gibt keine andere Option, als weiter hart zu kämpfen und stärker zurückzukommen", schloss sie ihr Statement.

Buff ist neben Sina Arnet und Anja Imhof eine von drei Skispringerinnen des Schweizer Nationalkaders für den kommenden Winter.

Skispringen: Buff "stolz" auf Weltcup-Debüt

Sie hatte in der zurückliegenden Saison in Engelberg ihr Weltcup-Debüt gegeben.

"Ich bin stolz und dankbar, dass ich dieses Ziel erreicht habe. Es ist eine neue Etappe, neue Erfahrungen und viele Emotionen, und dass ich all das vor heimischem Publikum erleben durfte, hat es zu etwas ganz Besonderem gemacht. Vielen Dank an alle, die mir geholfen haben, so weit zu kommen, und an mich geglaubt haben", schrieb sie danach in den sozialen Netzwerken.

Weitere Einsätze auf der großen Skisprung-Bühne in Garmisch-Partenkirchen, Oberstdorf, Villach und Ljubno sowie Lahti und Oslo folgten. Jetzt muss Buff aber erst einmal lange aussetzen.