Интересная реакция на запуск первого спутника
Пабло Неруда
ЛЕНТЯЙ
Металлические предметы
будут летать между звездами.
Изможденные люди взлетят,
чтобы луну обесчестить
и построить на ней аптеки.
В пору спелого винограда
между морем и Кордильерами
оживает внезапно вино.
В Чили пляшут черешни,
распевают смуглые девушки,
на гитарах блестит роса.
Солнце стучится в двери
и творит чудеса с пшеницей.
Первое вино — розовое,
словно новорожденный,
второе вино — крепкое,
как словцо моряка,
а третье вино похоже
на топаз, на мак, на пожар.
Есть земля у меня и море.
У жены большие глаза —
два диких лесных ореха.
Под вечер волна облачается
в зеленый и белый наряд,
и на пене прибоя луна
спит, как морская невеста…
Я планету менять не хочу.
Перевод П. Грушко
Стихотворение было опубликовано в 1958 году. Хоть Неруда в данном случае и заявляет о своём оппортунизме прогрессу, но сама подобная подача этой темы говорит о том, насколько тогда большими были ожидания от выхода в космос. Сейчас кажется, что расстояние до аптек на Луне за эти годы не уменьшилось, а увеличилось. Оно вплотную приблизилось к статусу "никогда".
| # | Наименование новости | Тональность | Информативность | Дата публикации |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Земля плывёт Стреляет космос метеорами, Пугает космами комет, Кроваво-пурпурными зорями ... | 3 | 2 | 02-07-2026 |
| 2 | Международный день Луны: ода серебряному свету 20 июля 2026 года ... | 5 | 7 | 20-07-2026 |
| 3 | Зачем людям возвращаться на Луну? За и против пилотируемых экспедиций | 0 | 0 | 16-08-2020 |
| 4 | Чтоб побродить по звёздным тропкам И прогуляться по луне Ракета ... | 0 | 2 | 04-07-2026 |
| 5 | Автор [id93420025|Виктор Матвеев] Стихотворение «Микрокосмоса погост» Мы в Космос уж ... | 0 | 5 | 10-07-2026 |
| 6 | Испытатель Это стихотворение — философская космическая драма о преодолении человеческого ... | 5 | 7 | 30-06-2026 |
| 7 | Не нужно кланяться чужим мирам в поклоне, Где каждый шаг ... | -3 | 6 | 07-07-2026 |
| 8 | На Марсе будут яблони цвести, И города построят на Венере; ... | 7 | 4 | 16-07-2026 |
| 9 | Космос как предчувствие Решив задачи звёздных терний, Пройдя звезду Альдебаран, ... | 0 | 6.66 | 25-07-2026 |