Европейские путешественники и дипломаты, имевшие возможность слышать османскую музыку в период её расцвета, в XVI–XVIII веках, часто характеризовали её эпитетом «варварская». Их восточные современники, в свою очередь, испытывали к европейской музыке лишь безразличие. Но были ль столь противоположны их музыкальные вкусы в действительности?

В концерте прозвучит османская классическая музыка XVI–XVIII веков и музыка европейских композиторов Позднего Возрождения и барокко в исполнении ансамбля CONCENTUS NOSTER (Москва).

В составе ансамбля:

Юлия Граб — скрипка,
Антонио Грамши — блокфлейты, ударные,
Борис Штейнберг — аль-уд.

Программа концерта

1. Пешрев в макаме Sultânî-Irâk, приписывается Дмитрию Кантемиру.
2. Томас Морли, La sampogna для двух голосов и канцонетта для трёх голосов.
3. Пешрев Murassâ в макаме Acem.
4. Томас Морли, Lamento для двух голосов.
5. Канбосо Мехмед Челеби, пешрев в макаме Uşşâk.
6. Томас Морли, Whither Away So Fast? для трёх голосов.
7. Пешрев в макаме Çargâh и музыка для маскарада неизвестного композитора The Bears Dance.
8. Георг Филипп Телеман, Grave из трио-сонаты до мажор (TWV42:C1).
9. Шериф Челеби, пешрев в макаме Nevâ.
10. Георг Филипп Телеман, Andante, Xantippe, Lucretia, Corinna, Clelia и Dido из трио-сонаты до мажор (TWV42:C1).
11. Пешрев Ğamm-fersâ в макаме Bayâtî, приписывается Дмитрию Кантемиру.
12. Иоганн Себастьян Бах, Adagio e dolce из трио-сонаты № 3 ре минор (BWV 527).
13. Таксим.
14. Иоганн Себастьян Бах, хоральная прелюдия Kommst du nun, Jesu, vom Himmel herunter auf Erden (BWV 650).
15. Пешрев Büyük Tabakat в макаме Mahür и самаи в макаме Râst.