Протокол состоявшегося в деревне Ухта с 21 марта по 4 апреля 1920 года объединённого Съезда выборных делегатов волостей, находившихся в ведении Временного комитета Беломорской Карелии.

115 §.

Съезд продолжил свою работу 31 марта.

116 §.

Было решено, что деревенские головы (окружные старосты) будут также отвечать за охрану национального достояния, предотвращение хищнической вырубки лесов и тушение лесных пожаров. За эту деятельность им будет выплачиваться вознаграждение в размере 30 марок в день. Обязанностью каждого карела является оказание им помощи в тушении лесных пожаров за упомянутую выше дневную плату.

117 §.

Поскольку выяснилось, что находящиеся в Финляндии продуполномоченные не распределяют продовольствие между разными волостями равномерно, делегаты решили направить им свою осуждающую резолюцию в надежде, что впредь подобное не будет иметь места.

118 §.

Было решено, что тем из находившихся в Каяни перевозчиков, которые использовали поездку для доставки оттуда своего собственного груза, плата за ожидание не выплачивается.

119 §.

Были зачитаны телеграммы Съезду, поступившие из Хельсинки от Кианто и Лоухикоски.

120 §.

Предложение упомянутой в § 107 профильной комиссии по рассмотрению вопроса о содействии в освоении новых земель, было утверждено в следующем виде:

121 §.

Судья Аалтио высказал несколько слов о значении Съезда не только для Карелии, но и для всех стремящихся к свободе народов финского корня, а также о том, к чему принятое решение обязывает народ Карелии.

122 §.

Был заново рассмотрен вопрос о наименовании Временного комитета Беломорской Карелии; и поскольку в его ведение перешли теперь также и территории Олонецкой Карелии, было единогласно решено, что упомянутый Временный комитет Беломорской Карелии именуется отныне Временным правительством Карелии.

123 §.

Была внесена интерпелляция о карелах, оказавшихся в Советской России в качестве военнопленных либо по иным подобным причинам. Решено, что делегация, направляемая к Правительству Советской России, приложит все усилия к тому, чтобы всем желающим карелам, если это хоть в какой-то мере осуществимо, была предоставлена возможность вернуться на родину.

124 §.

Обсуждалось, что следует предпринять в случае угрозы для Карелии со стороны врага. Было решено, что в случае вражеского нападения на страну Правительство должно будет в срочном порядке созвать Съезд, который единственно принимает решение о войне и мире, а также что долгом каждого карела является уведомление Правительства об угрожающей стране опасности.

125 §.

126 §.

Съезд единогласно постановил организовать курсы по подготовке становых начальников и становых приставов. Курсы должны начаться в самое ближайшее время. Все волости должны иметь возможность направить на них слушателей. При отборе слушателей необходимо учитывать их пригодность к занятию вышеупомянутых должностей. Окончательное устройство курсов, а равно уведомление волостей, возлагаются на Правительство.

127 §.

128 §.

Законодательство Финляндии утверждено к использованию в Карелии с 1 апреля 1920 года, в той его части, которая не вступает в противоречие с местными обычаями. В случае возникновения противоречия применяется местный обычай. Местный обычай применяется также к правоотношениям, возникшим до 1 апреля 1920 года, а равно и к преступлениям, совершенным до этой даты и ещё не рассмотренным. Судья рассматривает и разрешает таковые в меру своего разумения согласно своей совести. Воинские преступления не подлежат ведению гражданских судов.

129 §.

Правительство наделяется полномочиями созывать следующий Съезд тогда, когда оно сочтёт это необходимым, однако не позднее 1 декабря 1920 года. На будущих выборах будет избираться один депутат от каждых 200 жителей, а срок исполнения депутатских обязанностей составит один год.

130 §.

Съезд закончил на этот день свою работу.