Dans le final de la saison 1 de Dutton Ranch, l’épisode 9 intitulé El Padrino, tout converge vers Mariano Reyes, parrain mexicain et architecte du trafic de fentanyl. L’épisode dévoile comment le 10 Petal Ranch de Beulah Jackson sert de couverture depuis des années, jusqu’au moment où Rip Wheeler et Beth Dutton font tomber ce réseau. La saison se clôt pourtant sur un choc bien plus intime : le kidnapping de Carter, leur fils adoptif.

Le site d’analyse DMTalkies détaille que sept bêtes venues du Mexique transportent environ 3,5 kilos de fentanyl, pour une valeur proche de 2 millions de dollars (un peu plus de 1,8 million d’euros). Quand Everett ouvre les bêtes et que Rip et Beth rendent la drogue à Beulah, ils pensent tourner la page. En réalité, ils déclenchent la riposte de Mariano, décidé à reprendre le contrôle du 10 Petal et à faire payer ceux qui ont touché à sa marchandise.

Une fin sous haute tension pour Dutton Ranch

Au terme d’El Padrino, trois événements s’enchaînent. D’abord, l’attaque du Dutton Ranch : les tueurs envoyés par Mariano tombent dans une embuscade montée par Rip, Everett, Azul et Zach, qui les abattent avant de dissimuler les corps dans un puits de mine, nouvelle “Train Station”. Ensuite, Joaquín abat Rob‑Will sur le pas de la porte, juste après un dernier échange avec Oreana. Enfin, des hommes du cartel enlèvent Carter chez Dwight ; un appel de Mariano à Beth confirme qu’il détient le garçon et qu’il veut voir Rip et Beth venir sur son terrain.

Mariano, Beulah et Joaquín : la dette qui explose

Pour comprendre ces choix, il faut revenir à la dette de Beulah envers Mariano. Adolescente, violée par Luke, père biologique de Rob‑Will, elle l’a abattu et Mariano a endossé le meurtre avant d’être exilé au Mexique, où sa femme est morte en tentant la fuite. En 2010, une sécheresse menace de ruiner le 10 Petal ; Joaquín revient alors avec une offre de son père : faire passer de la drogue dans le bétail. Quinze ans plus tard, Mariano exige que Beulah nomme Joaquín héritier et "se débarrasse des loups" que seraient Rip et Beth. En ordonnant à son fils de tuer Rob‑Will, qu’il juge dangereux pour l’affaire, il transforme Joaquín en vrai loup, prêt à mordre la main qui l’a nourri.

Carter et Oreana, au centre du prochain affrontement

En parallèle, Oreana découvre qu’elle est enceinte de Carter. La série fait écho à la jeunesse de Beulah, déjà enceinte lorsqu’elle a hérité de l’empire familial : la petite‑fille pourrait à son tour devenir la seule descendante Jackson après la mort de Rob‑Will. Carter se retrouve au centre d’un double héritage, Dutton et Jackson, ce qui en fait l’otage idéal pour Mariano. En frappant à travers lui, le parrain cherche à récupérer ses 3,5 kilos de fentanyl et à forcer Rip et Beth à sortir du bois. Ce final prépare une saison 2 en forme de guerre entre le cartel Reyes et un couple prêt à tout pour son enfant et pour arracher le 10 Petal à ce cycle de violence.

À propos de l’auteur

Ses derniers articles

À lire aussi

Voir plus de contenu