El aclamado juego de terror psicológico Luto, desarrollado por el estudio español Broken Bird Games y publicado por Selecta Play, celebra su primer aniversario con una importante actualización gratuita que amplía el contenido del título y mejora la experiencia para jugadores de todo el mundo.

Como agradecimiento al apoyo recibido desde su lanzamiento, el equipo ha preparado una actualización que introduce un esperado doblaje al español, nuevas localizaciones y diversas mejoras generales.

Luto ya cuenta con doblaje completo al español

La principal novedad de esta actualización es la incorporación de un doblaje íntegro al español, protagonizado por José García Tos, actor de doblaje conocido por poner voz en español a Jason Momoa en Aquaman y a Tom Hardy en Venom, entre muchos otros trabajos.

Esta incorporación busca ofrecer una experiencia aún más inmersiva para los jugadores de habla hispana y facilitar el acceso al intenso relato psicológico que propone el juego.

Nuevos idiomas y mejoras en las localizaciones

Además del doblaje, la actualización amplía el soporte de idiomas con la incorporación de tres nuevas localizaciones y revisa varias traducciones existentes.

Entre las novedades destacan el nuevo doblaje completo al español realizado por José García Tos, nuevas localizaciones en italiano, polaco y turco, la revisión completa de las traducciones al chino simplificado, chino tradicional, coreano y japonés, correcciones menores en las localizaciones al inglés y español y diversas mejoras generales y corrección de errores.

Ya disponibles los cromos de Steam

Coincidiendo con el aniversario, los jugadores de Steam también podrán comenzar a completar la nueva colección oficial de cromos de Luto.

La colección está formada por siete cromos inspirados en los personajes del juego, además de incluir una insignia exclusiva, fondos de perfil y emoticonos para la plataforma de Valve.

Un viaje psicológico donde escapar no es una opción

En Luto, los jugadores asumen el papel de una persona incapaz de abandonar su hogar. Cada intento de escapar conduce a escenarios cada vez más inquietantes, donde la realidad se distorsiona constantemente.

La aventura explora temas como la pérdida, la ansiedad y la depresión mediante una narrativa psicológica que combina escenarios laberínticos, secretos y amenazas ocultas entre las sombras.

La actualización de aniversario ya está disponible para todos los jugadores. Luto puede disfrutarse actualmente en PlayStation 5, Xbox Series X|S, Steam y Epic Games Store.